El portal Nicaragua Actual reportó que Miguel Ángel Jirón, de 53 años, fue quien perdió la vida al quedar atrapado en el vehículo en el cual se accidentó, pero luego tomó fuego. Junto a él viajaban Carlos Daniel Inestrosa Calderón y Milton García, quien conducía el vehículo Hyundai, blanco.
a información vertida es que las personas se movilizaban en el comunidad San Bartolo, situada a unos 15 kilómetros de Quilalí, Nueva Segovia, cuando un equino apareció inesperadamente en la vía y al tratar de esquivarlo perdieron el control del rodante y terminaron volcados.
El fuego se apoderó rápidamente del carro con los pasajeros dentro, dos de ellos lograron salir con ayuda de lugareños no obstante, presentan severas quemaduras en diferentes partes del cuerpo, la víctima quedó dentro del automóvil pereciendo calcinado, pese a los esfuerzos de los locales fue infructuoso salvarlo.
La emergencia posteriormente fue asistida por el cuerpo de bomberos de Quilalí, los que atendieron a Milton y Carlos a quienes trasladaron al hospital Miguel Francisco Martel de la localidad. Los bomberos controlaron las llamas que envolvían al carro y lograron extraer el cuerpo la víctima.